Quote from ChickenMobile on May 23, 2011, 8:58 am

Sometimes when you copy a brush entity that has an origin, its origin doesn't move with it. Using Vis Groups hide everything except brush entities and check individually that your entities' origin isn't outside the map.