When I'm in Hammer, I can add overlays to both walls and floors/ceilings and, initially, they appear to show up correctly. However, when I run the map only the overlays on the walls show up in Portal. Also, if I save the map, close hammer, and re-open the map in Hammer, then the overlays only show on the walls but not on the floors or ceilings.
Anybody know what's going on?

