I created a custom movie and converted this movie to a .bik file. To be able to see that custom movie, it's locally in the "Portal 2\portal2\media" folder. I also created the entity "vgui_movie_display" and linked with the custom movie. When I run this test map I can watch that movie.
I also would like to realize that steam user also can see the custom movie. But there is a problem: If steam users want to play this test map they are looking to a blank area. I think when I uploaded the map to the steam workshop the custom movie was not uploaded.
Is there a way to avoid this issue?
